Idée. Le polynôme réalise trois bijections de , et sur . Tout a donc trois antécédents , et, par les relations entre coefficients et racines, . On effectue dans les deux intégrales extérieures les changements de variable et , qui les ramènent à ; la relation fait le reste.
Étude de . On a , et les factorisations montrent que si et seulement si . En particulier, est définie et continue sur ce segment, et les deux membres de l'égalité ont un sens.
Les deux autres antécédents. Pour , on factorise par : Le discriminant du second facteur vaut . Ses racines sont La quantité sous la racine reste supérieure à , donc et sont de classe sur . Par construction, ; la somme des racines donne , d'où Enfin, comme , l'étude de montre que et appartiennent à , où est continue.
La courbe de sur se compose de trois arcs monotones, chacun réalisant une bijection sur . Pour , le niveau est atteint aussi en et en , et l'on vérifie .
Les changements de variable. Dans , on pose , avec allant de à (chapitre 6, proposition 5) : De même, avec , allant de à : En ajoutant, avec : Par la relation de Chasles, en ajoutant l'intégrale sur , L'égalité a été contrôlée numériquement pour , et ✓.
Piège. Le changement de variable « naturel » sur chacun des trois intervalles fait apparaître la réciproque de , dont la dérivée est infinie aux points où s'annule : la proposition 5 du chapitre 6 ne s'applique pas directement. On contourne la difficulté en paramétrant les deux arcs extérieurs par l'arc central, avec les fonctions et , qui sont de classe jusqu'au bord.
À retenir. Tout repose sur la relation , somme des racines du polynôme (chapitre 13, théorème 4). La même méthode montre que, pour un polynôme de degré qui réalise ainsi trois bijections sur le même intervalle, l'intégrale de sur les deux arcs extérieurs est égale à celle sur l'arc central : c'est la dérivée de la somme des racines, constante, qui l'impose.