Lemme 1Espaces de fonctions continues
Parties précompactes de C(K, ℝᵖ)
Soit un espace métrique compact et une partie de , muni de la norme .
(i) Si est précompacte, elle est bornée et uniformément équicontinue.
(ii) Si est bornée et équicontinue, elle est précompacte. Plus précisément, soit , un majorant des pour , associé à par le point (iii) du nœud Équicontinuité, et des points de tels que soit la réunion des boules . Alors est contenue dans la réunion d'un nombre fini de boules de rayon centrées en des éléments de .
Démonstration
(i) Soit et des éléments de tels que soit contenue dans la réunion des boules . Toute vérifie : est bornée.
La famille finie des est uniformément équicontinue (Équicontinuité, (i)) : il existe tel que entraîne pour tout . Pour , soit tel que ; alors
(ii) Les points existent : les boules , , recouvrent le compact , et un nombre fini d'entre elles suffit. Si est vide, a au plus un élément et il n'y a rien à démontrer.
Par la propriété d'Archimède, tout réel tel que est à distance au plus d'un multiple , avec et . Notons l'ensemble fini des points de dont les coordonnées sont de tels multiples : tout point de tel que est à distance au plus d'un point de .
Pour , soit l'ensemble des telles que pour tout . Ces parties sont en nombre fini, et elles recouvrent , puisque chaque est à distance au plus d'un point de .
Soient et , et tel que . Alors
Pour chaque tel que ne soit pas vide, prenons un élément de ; ces choix sont en nombre fini. Toute appartient à l'un des , et . Comme est arbitraire, est précompacte.
□Le lemme ne fait que des choix en nombre fini, pour un donné : un sous-recouvrement fini de , puis un élément de chaque partie non vide. Il ne choisit pas de réseau pour une suite de rayons, ce qui demanderait le choix dénombrable.
Le mécanisme est celui de la dimension finie. L'équicontinuité ramène une fonction de , à près, au vecteur de ses valeurs en un nombre fini de points, et le caractère borné place ce vecteur dans une partie bornée de , que la grille découpe en un nombre fini de morceaux.