Théorème 3Équations de Laplace et de la chaleur
Lemme de Weyl
On garde les notations du nœud Convolution des distributions.
Soit telle que . Il existe une fonction harmonique sur telle que .
En particulier, si vérifie pour toute , alors est égale presque partout à une fonction harmonique.
Démonstration
Les régularisées sont harmoniques. Pour , est de classe sur , et (Convolution des distributions, (iii)). Elle a donc la propriété de la moyenne sur l'ouvert (Régularité des fonctions harmoniques, (ii)), et, pour , sur , qui contient (Régularité des fonctions harmoniques, (i)).
Échange des noyaux. Par l'associativité (Convolution des distributions, (iv)) et la commutativité (Régularisation), on a, sur ,
Passage à la limite. Fixons , et soit . Pour , le support de est contenu dans , et Le premier membre tend vers (Convolution des distributions, (v)). Au second, la fonction continue sur est régularisée : uniformément sur le compact (Régularisation, (ii)), et le second membre tend vers . Ainsi , où est harmonique sur .
Recollement. Pour , et définissent la même distribution sur ; continues, elles y coïncident (Exemples de distributions, (ii)). La fonction , égale à sur pour tout , est donc bien définie, harmonique, puisqu'elle l'est sur chaque ouvert , et ces ouverts recouvrent . Toute a son support dans un (Fonctions test, (iv)), et .
La seconde affirmation est le cas : entraîne presque partout (Exemples de distributions, (ii)).
□Le lemme figure dans un article de Hermann Weyl, The method of orthogonal projection in potential theory, Duke Math. J. 7 (1940), p. 411-444, où il est le lemme 2. Weyl y cherchait les solutions de l'équation de Laplace comme projections orthogonales dans un espace de Hilbert ; il obtient ainsi des solutions « faibles », et le lemme dit qu'elles sont de vraies fonctions harmoniques.
L'erreur la plus répandue est de conclure que elle-même est harmonique. Elle n'est qu'égale presque partout à une fonction harmonique : l'indicatrice d'un point, ajoutée à une fonction harmonique, définit la même distribution sans être continue. Le lemme choisit, dans la classe de , le seul représentant régulier.
Le même énoncé est faux pour l'équation des ondes , dont toute fonction , même discontinue, est solution au sens des distributions. La propriété du laplacien qui fait marcher la preuve est la propriété de la moyenne, que l'opérateur des ondes n'a pas.