Théorème 1Théorème de Riesz-Markov
Construction de la mesure, régularité ⋆
La sous-additivité dénombrable de , en (i), choisit pour chaque un ouvert presque optimal contenant : c'est un usage du choix dénombrable. Il est inévitable, comme pour la mesure de Lebesgue : appliqué à l'intégrale de Riemann sur , le théorème construit la mesure de Lebesgue des boréliens de (Riesz-Markov), qui n'existe pas dans le modèle de Feferman et Lévy. Le reste de la démonstration ne fait aucun choix ; en particulier, aucune partie dense dénombrable de n'est employée.
Avec les notations du nœud Mesure des ouverts, on pose, pour toute partie de , Une mesure borélienne finie sur est régulière si, pour tout borélien ,
(i) est une mesure extérieure sur , qui coïncide avec sur les ouverts.
(ii) Tout ouvert est \mu^*-mesurable. Par conséquent tout borélien l'est, et la restriction de à , encore notée , est une mesure borélienne finie, de masse .
(iii) Cette mesure est régulière.
Démonstration
(i) On a , est croissante, et pour ouvert, par croissance de sur les ouverts (Mesure des ouverts, (i)).
Soit et . Choisissons, pour chaque , un ouvert tel que . L'ouvert contient , et la sous-additivité sur les ouverts (Mesure des ouverts, (iii)) donne
(ii) Soit un ouvert. Il s'agit de montrer pour toute partie , l'autre inégalité étant la sous-additivité.
Cas où est ouvert. Soit et , , avec . L'ensemble est ouvert, et il contient , où est nulle. Soit , , avec .
La fonction n'est non nulle que là où , et là où . En chaque point l'une des deux est nulle, l'autre est au plus , et toutes deux sont nulles hors de : .
Comme , avec . On fait tendre vers .
Cas général. Pour , il existe un ouvert tel que , et, par le cas précédent et la croissance de ,
Par le théorème de Carathéodory (Carathéodory), les parties -mesurables forment une tribu, sur laquelle est une mesure ; elle contient les ouverts, donc . Enfin (Mesure des ouverts, (i)).
(iii) La première égalité est la définition de . Pour la seconde, soit un borélien. Pour tout ouvert , le fermé est contenu dans , et , la mesure étant finie. Donc
□Les fermés de sont compacts (Parties compactes, (i)) : la régularité dit que la mesure d'un borélien s'approche par celles des compacts qu'il contient et des ouverts qui le contiennent. C'est ce qui permet de passer d'un borélien quelconque, objet abstrait, à des parties que la topologie sait manier, comme le faisait déjà le nœud Régularité de λ pour la mesure de Lebesgue.
La démonstration de (ii) est le cœur de la construction : un ouvert découpe un ouvert sans perte, parce qu'une fonction sous , abaissée de , laisse la place à une fonction sous . Le rôle de est topologique : l'ensemble est fermé, si bien que est ouvert et contient tout , frontière de comprise. Sans lui, il faudrait retirer de l'adhérence , et l'ouvert perdrait les points de situés sur la frontière de , avec la masse qu'ils peuvent porter.